|
|
|
|
Les élèves des moyennes et grandes sections de l'école maternelle les Œillets à Rivière Salée vous proposent de découvrir 5 comptines et chants en drehu (langue traditionnelle de Lifou). Vous pouvez les charger sous 2 formats : wma et mp3. La taille est presque la même (le wma est un peu plus lourd), vous essayez un format et si vous n'arrivez pas à le lire, prenez l'autre.
| Tresitr (chorale) | wma | mp3 | 
|
| Tresitr (a capella) | wma | mp3 | |
| Tresitr (clavier) | wma | mp3 | |
| Fitiku kalekale (chorale) | wma | mp3 | |
| Fitiku kalekale (a capella) | wma | mp3 | |
| Tro ni a treijepin lo itre drai hnapan (chorale) | wma | mp3 | |
| Tro ni a treijepin lo itre drai hnapan (a capella) | wma | mp3 | |
| Tro ni a treijepin lo itre drai hnapan (clavier) | wma | mp3 | |
| Thihlë a thip (chorale) | wma | mp3 | |
| Thihlë a thip (a capella) | wma | mp3 | |
| Madrine jë (chorale) | wma | mp3 | |
| Madrine jë (a capella) | wma | mp3 | |
| Madrine jë (clavier) | wma | mp3 |
Chorale :
Les élèves des moyennes et grandes sections de l'école maternelle les Œillets à Rivière Salée
accompagnés de
Tila Ayrault-Waithiko, Catherine Garrigou, Foa Jiako, Sylviane Jussan et Anne-Marie Kate
Clavier : Sylviane Jussan
Chant a capella : Léonard Drilë Sam
Paroles de «Tresitr» : élèves de moyenne section de Mme Subinah Tabri
Dessins : élèves de moyenne section de Mme Catherine Garrigou
avec la participation de : Pascal Poircuitte, Monique Atti et Molia Poudarel.
UNC (Transcultures) & IFMNC - Nouméa - novembre 2003
à Hetranë Floriant
